In navolging van mijn Poolse blok-capriolen, zal ik u nu een blik gunnen op hoe ik de afgelopen dagen heb gestoeid met het leren van “Geschiedenis van Rusland”.

Zoals zo vaak ben ik ook dit keer tegen de stroom in gezwommen, heb m’n oude trouwe versie van Flash (MX) erbij gepakt en heb geprobeerd de enorme hoeveelheid informatie te destilleren in een visuele vorm. Omwille van het design- en programmeer-technisch gebeuren dat hierbij komt kijken, zou men misschien verwachten dat dit alles een weinig efficiënte manier van handelen representeert.

Nu goed – dat klopt slechts ten dele: wanneer je een tijdbalk in stukjes moet hakken en de getalletjes naar de juiste posities moet slepen, dan ga je die cijfers na verloop van tijd steeds beter herkennen. Zodoende duik je steeds verder in de materie, komt dezelfde getallen en namen tegen – enkel voorzien van meer informatie en neven-gebeurtenissen. Al met al is deze aanpak me prima bevallen, hoewel ik de volgende keer zeker al tijdens de lessen ga beginnen met het ontwerpen van een fatsoenlijke structuur.

U mag gerust eens een kijkje nemen: momenteel heb ik de zaken tot en met Nicolaas II afgehandeld. De zaken zien er her en der nog wat slordig uit (de plaatjes heb ik er zonet pas in gemieterd, bijvoorbeeld) en ‘t werkt nog niet allemaal 100% naar behoren. Zo dient u, indien men een kaartje heeft aangeklikt (en dus uitvergroot), op de spatiebalk te drukken om de grote versie weer te doen verdwijnen.

Vergeef me tevens het uitbundige (en vaak onlogische) kleurgebruik, spelfoutjes, onduidelijke knoppen-die-geen-knoppen-zijn, de onbereikbaarheid van Nicolaas II (zit verstopt achter de “CCCP”-laag, die u kunt weghalen door op de knop “Sublagen” te klikken in de rechterbovenhoek van uw scherm) en weet-ik-wat-nog-meer. Dit dingens was in eerste instantie vooral voor eigen gebruik bedoeld – maar weermaals wilde ik u het niet onthouden.

KLIK HIER om te zien waarover ik nu net heb zitten bazelen.

Geplaatst in : Blokken, Examens, Gs. van Rusland door Robert P. Sinke op 14-01-2011 @ 16:21:54
Geen opmerkingen »

Geachte dames en heren,

Een zeer-verlaat gelukkig Nieuwjaar gewenst! Eén van mijn goede voornemens voor 2011 luidt: slavistiek.be beter up-to-date houden, gezelliger maken, er meer mensen bij betrekken et cetera et cetera. Voorlopige spelbreker, u raadt het al: de examens en het bijbehorende blok-gebeuren. Nu goed: er is heus wel gelegenheid om, tussen nasale en labiale klanken door, zo nu en dan alhier eens een postje te plaatsen. De examens op zich leveren al genoeg stof tot diepzinnig nadenken en het onnadenkend uitdiepen van leermethodes, alsmede het uitwisselen van hulp en hints van Algemeen Nut.

Ik begin met Pools, simpelweg omdat dit vak als eerste in mijn blokplanning is verschenen. Tevens vormt deze edele taal (naast Politocologie) de Achilleshiel in mijn persoonlijke vakkenpakket. Een deel van de grammatica is steeds langs mij heen gegaan omwille van allerlei achterhaalde redenen; vandaar dat ik een dag of wat heb uitgetrokken om mij te verdiepen in de spelregels en valkuilen die het hedendaagse Pools ons biedt. Als gevolg hiervan zijn twee Excel-files ontstaan, waarin (naast een een hoop wazige onzin) de hoofdlijnen van de grammaticale regels vermeld staan (zoals ik dat geïnterpreteerd heb uit het cursusmateriaal, dan toch).

• De eerste file beslaat vooral het gebruik van de verschillende naamvallen (exclusief datief, die we nog niet behandeld hebben). Verbuigingen van substantieven, adjectieven, allerlei voornaamwoorden en uitzonderlijke opmerkingen gaan hierin verborgen. Het vijfde werkblad in deze verzameling is overigens nog vrij kaal en nutteloos – het gaat hier om wat losse zinnetjes voor elke naamval. Ik heb dit gedeelte snel afgeraffeld en niet echt goed gecontroleerd; het gaat bij dit blad meer om de functie-omschrijvingen per naamval, die u onderaan terug kunt vinden. Indien u zelf zinnetjes wil invullen, dan bent u natuurlijk van harte welkom dit te doen.
• De tweede file is een stuk minder complex en behandelt de werkwoorden (de verbuiging van de vier standaardtypes, enkele onregelmatige werkwoorden en de verleden tijd).

Ik realiseer me dat één en ander nogal overweldigend op een mens kan overkomen, aangezien ik zoveel mogelijk informatie uit de cursus heb proberen op te nemen in de grafieken en tabellen. Houd er ook rekening mee dat er wellicht nog fouten of onvolledigheden in deze dingesen kunnen staan; komt u zoiets tegen, meld het dan a.u.b. eventjes, zodat het spul aangepast kan worden vooraleer anderen de dupe worden van mijn gedigitaliseerde foutenfestival. Wees er zeker van een printvoorbeeldje naar boven te halen, vooraleer u de zaken uit gaat printen – de originele files zijn in OpenOffice gemaakt en toen omgezet naar Excel-bestanden. Excel heeft nog wel eens de neiging een pagina een regeltje in te dammen of uit te rekken, en dat kost al snel een extra vel papier (je blijft toch Hollander).

Nu ja: u moet maar zien of u er iets mee kunt. Velen zullen zelf al iets in elkaar geknutseld hebben en zich daar comfortabeler bij voelen – in het kader van een soort realistisch-communistisch altruïsme wilde ik u mijn inspanningen evenwel niet onthouden. Goed/vreemd/nutteloos voorbeeld doet volgen, wellicht?

Geplaatst in : Blokken, Examens, Pools door Robert P. Sinke op 07-01-2011 @ 21:47:32
Geen opmerkingen »

Meer loze excuses: geen tijd, te ziek, verhuizing, bla-di-bla. Ik zal me de komende tijd eens inzetten om één en ander hier weer gaande te krijgen. Alle hulp is welkom!

• Verplichte vakken
  • Russisch 1, Taalbeheersing (Deel 1): de 2e voc-test was vandaag (hoera!). We dienen een gedichtje te herschrijven en ‘t in te leveren voor de kerstvakantie.
  • Inleiding tot de Slavische wereld:
    De in de gaten te houden datum voor dit vak is 21 december, wanneer u uw leesopdracht dient in te leveren.
  • Pools 1 (Deel 1): Addendum bij voorgaande monitoraatsoefening (9 december):
    

    Op donderdag 9 december geef ik extra oefeningen bij Poolse taalkunde I van Prof. Van Heuckelom.
    Deze oefeningen sluiten aan bij de geziene leerstof en gaan over de naamvallen.

    Ik geef de oefening 2x, in kleine groepjes:
    * donderdag 9/12 van 14u tot 15.30u – LETT 07.08
    * donderdag 9/12 van 16u tot 17.30u – LETT 07.08

    Aangezien de lage opkomst, komt er nog een extra sessie op vrijdag 17 december van 9.30u tot 11u. Het lokaaltje wordt LETT 07.08.

    Ter herinnering: jullie moeten niets voorbereiden.

  • Geschiedenis van Rusland:
    

    De inhaalles van donderdag 23 december is verplaatst naar 16 december, eveneens van 16 tot 18u in MSI 00.20.

  • Russisch 1, Taalkunde: geen specifieke opmerkingen. Les doorlezen en alvast spieken naar de oefeningen, luidt het motto.
• Keuzevakken
• Geschiedenis van de Russische Letterkunde 1: ik volg dit vak niet, en heb geen weet van enigerlei ontwikkelingen. Roept u maar weer indien u zich aangesproken voelt.
• Politicologie:
  Geen specifieke opmerkingen.
• Buitenschoolse activiteiten
  • De filmvoorstelling “Jevgeni Onegin” werd uitgesteld naar volgend semester.

Geplaatst in : De stand van zaken door Robert P. Sinke op 13-12-2010 @ 19:47:45
Geen opmerkingen »

Excuses voor het missen van de vorige week – het was allemaal nogal een drukke bedoening, de laatste tijd.

Zaken worden aangestipt naar gelang de algemene hiërarchie (verplichte vakken voor keuzevakken) en aan de hand van het uurrooster (het eerste vak op de eerste dag komt eerst).

• Verplichte vakken
  • Russisch 1, Taalbeheersing (Deel 1): Maandag dienen we de eerste “Wiki”-opdracht (“Unpolish your Russian”) in te leveren; we zullen daarna klassikaal aan de tweede opdracht beginnen.
  • Inleiding tot de Slavische wereld:
    De in de gaten te houden datum voor dit vak is 21 december, wanneer u uw leesopdracht dient in te leveren.
  • Pools 1 (Deel 1): Ook voor Pools staat er een “Wiki”-opdracht (“Polish your Polish”) op het spel (1 december); de opbouw is min of meer gelijk aan die van Russisch.
  • Geschiedenis van Rusland: Stephanie van Acker was niet erg te spreken over de opkomst bij het proefexamen van afgelopen vrijdag (9 uur). Slechts vijf van de 15 ingeschreven kwamen opdagen – ook ik heb me bezondigd aan absentie. Het geeft als je niet komt opdagen, als je jezelf dan maar eerst uitschrijft voor het desbetreffende proefexamen (via Toledo).
  • Russisch 1, Taalkunde: Leren & bijhouden, anders gaat er iemand tegen je blaffen.
• Keuzevakken
• Geschiedenis van de Russische Letterkunde 1: ik volg dit vak niet, en heb geen weet van enigerlei ontwikkelingen. Roept u maar weer indien u zich aangesproken voelt.
• Politicologie: via een of ander monitoraat:
  

  Vanaf vandaag kan je inschrijven voor de monitoraatsoefening politicologie.
  Via: www.soc.kuleuven.be/inschrijven

  Tijdens deze oefensessie krijg je nuttige studietips bij het handboek en het zelfstudieboek van het vak politicologie. Fractionalisering en zetelverdeling worden dieper uitgespit aan de hand van nieuwe oefeningen. Kom voorbereid naar deze monitoraatsoefening (tot en met hoofdstuk 8).

  NEEM ZEKER EEN REKENMACHINE MEE!!!

• Buitenschoolse activiteiten
  • De filmvoorstelling “Jevgeni Onegin” werd uitgesteld naar vrijdag 3 december, om 13u in MSI 00.08

Geplaatst in : De stand van zaken door Robert P. Sinke op 29-11-2010 @ 00:30:45
Geen opmerkingen »

Aan het begin van deze maand (3 November), bracht de Poolse dichter Tomasz Różycki een bezoek aan de Ku Leuven – dit werd eerder al aangehaald op Slavistiek.be en destijds voorzien van een aansporing om toch vooral te komen (kijken en) luisteren naar de verdiensten van deze getalenteerde meneer.

Feitelijk moet ik toegeven, dat het me niet bepaald meeviel om de rode draad in de verhalen van Różycki te ontdekken. Na de voordracht van enkele gedichten – die vervolgens in het Nederlands werden vertaald door enkele enthousiaste jongmensen – schakelde de beste man over op proza, en werd het “losse woordjes aan elkaar koppelen”-geblazen voor ons onervaren 1e-jaars Slavistenkorps.

Tot het stellen van vragen kwam het van onze zijde dan ook niet – dit lieten wij over aan de meer ervaren studenten (2e/3e/4e-jaars) die ons omringden. Hoopgevend was de ervaring wel, aangezien ‘s mans taalontwikkeling zich in de loop der tijd dusdanig ontwikkeld, dat diepzinnige literaire discussies tot de mogelijkheden gaan behoren.

Met dank aan Kris van Heuckelom, onze dynamische docent Pools, is het bovenstaande beeldmateriaal van de desbetreffende lezing beschikbaar gekomen.

Geplaatst in : Buitenschools, Pools door Robert P. Sinke op 29-11-2010 @ 00:18:40
Geen opmerkingen »

‘t Begint zo langzamerhand serieus te worden, mensen. Zorg dat u niet achterop raakt – van achterblijvers horen we over het algemeen weinig nieuws meer. Voorwaarts, voorwaarts!

Zaken worden aangestipt naar gelang de algemene hiërarchie (verplichte vakken voor keuzevakken) en aan de hand van het uurrooster (het eerste vak op de eerste dag komt eerst).

• Verplichte vakken
  • Russisch 1, Taalbeheersing (Deel 1): geen specifieke opmerkingen. Let wel op: op 16-11 staat er om 17 uur (volgens Toledo) een tussentijdse toets op het programma. Deze toets is niet verplicht, erg onhandig gepland, maar wellicht wel nuttig om te ondergaan.
  • Inleiding tot de Slavische wereld: vers uit de Inbox:
    

    Uitzonderlijk zal de les dinsdag niét van 9u30 tot 11u maar van 9u tot 10u plaatsvinden. Het verloren half uur zullen we de week erna inhalen dmv les van 9-11 met een korte pauze.

    De in de gaten te houden datum voor dit vak is 21 december, wanneer u uw leesopdracht dient in te leveren.

  • Pools 1 (Deel 1): TUM-TUM-TUM. Dit is de Week des Oordeels, voorlopig dan toch. Hamer ‘t sanitaire gerei en half-ontkoppelde koppelwerkwoorden nog een aantal centimeter dieper uw breinstam binnen: de woordenlijst-toets is in aantocht. Succes!

    Ook dient u deze week een korte presentatie (over uzelf) te organiseren, om zodoende Mevrouw Rysak in verbazing te doen vervallen over zoveel eerst-ononthulde schoonheid des levens. Maak de bijbehorende les ook maar in zijn geheel.

  • Geschiedenis van Rusland: De resterende inhaalles worden gegeven op 23 december, van 16 tot 18u, in MSI 00.20 (dixit Toledo).

    Van het Monitoraat geplukt:

    Op vrijdag 26 november organiseer ik (Stephanie van Acker, RPS) met medewerking van Prof. Goddeeris een proefexamen bij Geschiedenis van Rusland. Het proefexamen vindt plaats van 9u tot 11u. Het lokaal wordt later aangevuld.

    Het is de bedoeling dat jullie de leerstof tot en met Nikolaas II instuderen (+ prentjes!).

    Het vervolg van deze mededeling kun je lezen via Toledo of in je mailbox. Je vindt daar ook de link waarmee je jezelf kunt inschrijven voor het voornoemde proefexamen (thans 15 ingeschrevenen).

  • Russisch 1, Taalkunde: Geen specifieke opmerkingen..
• Keuzevakken
• Geschiedenis van de Russische Letterkunde 1: ik volg dit vak niet, en heb geen weet van enigerlei ontwikkelingen. Roept u maar weer indien u zich aangesproken voelt.
• Politicologie: geen specifieke opmerkingen.
• Buitenschoolse activiteiten
  • Wederom van het Monitoraat:

    Beste studenten Slavistiek,

    Op donderdag 18 november van 16u tot 18u in MSI 01.28 kijken we samen naar de film “Onegin” – een verfilming van Poesjkin’s legendarisch poeem “Evgeni Onegin”. De bedoeling is dat jullie het boek op voorhand hebben gelezen, maar mocht dat niet het geval zijn, is dat niet zo erg en kom je toch maar af.

    Ik geef een introductie op Russische Letterkunde I, de schrijver Poesjkin, zijn oeuvre en “Evgeni Onegin” zelf en verwacht jullie allen.

    Groetjes en tot dan!
    Stephanie

    Inschrijven via de link op het monitoraat.

Geplaatst in : De stand van zaken door Robert P. Sinke op 15-11-2010 @ 00:26:12
Geen opmerkingen »

This post is password protected. To view it please enter your password below:

Password:

Geplaatst in : Inleiding Slavische wereld, Kotcast door Robert P. Sinke op 12-11-2010 @ 00:45:24
Enter your password to view comments.

Misschien heeft u ‘t al gemerkt – het is een beetje stilletjes geworden op onze webstek. Nu is dat volkomen begrijpelijk: iedereen is hard aan het studeren voor de eerste “echte” toetsen, en velen hebben daarnaast behoefte aan een Slavistiekloze periode in hun drukke levens.

Evenwel is er nog een oorzaak van deze artistiek droogte in dit toch alleszins waterrijke jaargetijde: een gebrek aan inspiratie. De meeste onderwerpen worden al in de lessen behandeld – het publiceren van daaraan gerelateerde achtergrondinformatie vergt bovendien tijd, inspanning en grondigheid. Veelal staan belangrijke evenementen/data al vermeld in de balk aan de rechterkant van deze website, en bieden de daarin verwerkte linkjes op zichzelf voldoende informatie; zulks laat ook weinig ruimte voor eventuele aanvullingen. Waar moet een mens in nog over schrijven als andere schrijvers al zoveel hebben geschreven?

Maar, beste collegae: wanhoop niet. Er is nog zoveel moois in de wereld dat het publiceren waard kan zijn. Sta mij toe eens een aantal mogelijke invullingen van onze virtuele Slavisten-levens aan te stippen – want natuurlijk kent iedereen zijn/haar eigen specifieke specialiteiten en interesses, en dienen we daar het maximale uit te halen wat betreft publicaties. Nou ja: dat klinkt wat dwingend – maar ‘t zou toch leuk zijn.

Sommige mensen zeggen mij wel eens: “Ik kan niet schrijven, dus het zou de moeite niet lonen.” Daarop zeg ik dan weer: “Не говорите ни вздора!” (of zoiets – praat geen onzin, in elk geval). De essentie van verhalen ligt in de kracht om te kunnen boeien – niet in de leesbaarheid ervan. Kijk maar naar de voorgaande zin: taaltechnisch een lelijk gedrocht, maar door het filosofische karakter ervan toch een aansporing tot verder lezen. Persoonlijk ben ik nu eenmaal dol op het dood-analyseren van alledaagse situaties; mijn zwakheden op het gebied van kernachtig schrijven en interpunctie weerhouden mij niet er niet van, om zo’n stom ding als dit op het Internet te smijten. Dit alles dient immers een bepaald nut en het wordt zodoende toch wel doorgenomen. Heb vertrouwen in het compenserend vermogen van uw lezerspotentieel, al met al. Een spelfout hier of daar kan altijd worden weggewerkt of opgemerkt door behulpzame taalpuristen binnen onze eigen rangen.

Want waarom zou u, als bespeler van een edel instrument als een viool of dwarsfluit (of didgeridoo), niet eens met ons delen in welk gedeelte van de door u geproduceerde klanken nu juist die gewelddadige, haast rauw-Slavistische schoonheid besloten ligt? Geeft u eens aan waarom de partituren van een paljas als Mussorgski juist zoveel interessanter zijn dan die uitgekauwde herhalingsoefeningen van Glinka – waarom zulk een statement als heiligschennis moet worden opgevat, of waarom het u allemaal geen biet interesseert en u het liefst elke protserige operette uit de geschiedenisboeken zou willen wegvagen.

Dezelfde vlieger gaat op voor sport – de opkomst en ondergang van “Rode Ster“-teams, het wegvallen van de romantiek in het lezen van Oost-Europese voetbaluitslagen (het enige soort statistiek dat door het IJzeren Gordijn mocht glippen), de invloed van oligarchen op de huidige topsport en onbekende wielerwedstrijden op de vlaktes van Mongolië. Via de haast-poëtische inslag van dit soort zaken komen we als vanzelf uit bij het kernland “literatuur“, waarover zoveel te vertellen van dat mijn hoofd slechts bij de gedachte eraan al aan het duizelen slaat. Film, kledij, gebruiken en rituelen – eten, drinken, zingen, zat worden en de oplossing ervoor: de mogelijkheden zijn eindeloos.

Zelf zat ik te denken aan het opstellen van een soort column, op roulerende wijze geschreven door een enigzins-relevant persoon (wellicht inclusief docenten of externe personen zoals half-Oekraïense dichters en kwart-Kalmoekse kozakkenkrijgers). Eerde merkte ik al de mogelijkheid tot profielschetsen op (een soort “Wie zijn wij?” op individuele basis), alsmede een mogelijk uitweiden over ieders individuele leermethoden.

U hoeft enkel uw podiumangst en het nijpende tijdsgebrek te overwinnen – de rest gaat als vanzelf, u zult het zien. Daarmee trekt u anderen over de streep en wordt het hier pas echt gezellig. Denk er in ieder geval eens over na.

Geplaatst in : Algemeen, Gezocht door Robert P. Sinke op 11-11-2010 @ 16:00:17
Geen opmerkingen »

Een mededeling in het belang van het algemeen gemeenschappelijk nut en aanverwante globaliteiten:

Goeienavond, slavistiek,

Een goede 15u geleden werd ik sociaal-realistisch geconfronteerd met de annonce van een retrospectieve die momenteel in de Botanique te Brussel loopt over de charismatische jood Evgeni Chaldei. Voor de dummies onder ons: we hebben het dan over Stalins poulain die bekend stond voor heel wat sociaal-realistische fotografie (het blijkt dus toch mogelijk, ondanks de prachtige definitie van Waegemans die ik tot hiertoe onverwezenlijkbaar achtte!). Heel interessant dus voor wie een hart heeft voor sovjetpropaganda ofte dragers van een sociaal gestoord brein.

Positief geprikkeld? Neem hier aldan een voorsmaakje. Hiernaast vind je een voorbeeld van één van zijn bekendere werken, genomen op 2 mei ’45 op de Reichstag in Berlijn.

De tentoonstelling loopt nog tot 23/12 in de Botanique (Koningstraat 236, op 5 min van het station Brussel-Noord), woensdag tot zondag van 12 tot 20u. Studenten betalen schamele 4 eurootjes, dus ik zou zeggen: allen daarheen!

Ik laat jullie weer met rust, groetjes,
Nele (Sterkendries, Slavistiek Jaargang-2, RPS)

Geplaatst in : Buitenschools, Gs. van Rusland, Russisch door Kenneth Leemans op 07-11-2010 @ 22:04:22
Geen opmerkingen »

Zaken worden aangestipt naar gelang de algemene hiërarchie (verplichte vakken voor keuzevakken) en aan de hand van het uurrooster (het eerste vak op de eerste dag komt eerst).

• Verplichte vakken
  • Russisch 1, Taalbeheersing (Deel 1): geen specifieke opmerkingen. Let wel op: op 16-11 staat er om 17 uur (volgens Toledo) een tussentijdse toets op het programma. Deze toets is niet verplicht, erg onhandig gepland, maar wellicht wel nuttig om te ondergaan.
  • Inleiding tot de Slavische wereld: geen specifieke opmerkingen. De in de gaten te houden datum voor dit vak is 21 december, wanneer u uw leesopdracht dient in te leveren.
  • Pools 1 (Deel 1): geen specifieke opmerkingen. Iedereen is wel bekend met de deadline van 17 november, de dag van de eerste woordenschat-test. Naar ik mij meen te herinneren, dienen we een opdrachtje bij Dorota Rysak in te leveren (geen idee of dit enkel voor de tweede groep geldt, overigens).
  • Geschiedenis van Rusland: De resterende inhaalles worden gegeven op 23 december, van 16 tot 18u, in MSI 00.20 (dixit Toledo).

    Van het Monitoraat geplukt:

    Op vrijdag 26 november organiseer ik (Stephanie van Acker, RPS) met medewerking van Prof. Goddeeris een proefexamen bij Geschiedenis van Rusland. Het proefexamen vindt plaats van 9u tot 11u. Het lokaal wordt later aangevuld.

    Het is de bedoeling dat jullie de leerstof tot en met Nikolaas II instuderen (+ prentjes!).

    Het vervolg van deze mededeling kun je lezen via Toledo of in je mailbox. Je vindt daar ook de link waarmee je jezelf kunt inschrijven voor het voornoemde proefexamen (thans 7 ingeschrevenen).

  • Russisch 1, Taalkunde (Deel 1): de vorige week vervallen les wordt ingehaald op dinsdag 9 november, van 18.00 tot 20.00.
• Keuzevakken
• Geschiedenis van de Russische Letterkunde 1: ik volg dit vak niet, en heb geen weet van enigerlei ontwikkelingen. Roept u maar weer indien u zich aangesproken voelt.
• Politicologie: geen specifieke opmerkingen.

Geplaatst in : De stand van zaken door Robert P. Sinke op 07-11-2010 @ 21:11:54
Geen opmerkingen »

This post is password protected. To view it please enter your password below:

Password:

Geplaatst in : Buitenschools door Robert P. Sinke op 07-11-2010 @ 11:38:05
Enter your password to view comments.

Waarschijnlijk hebben jullie de mail van Stephanie van Acker al gezien, waarin zij aangeeft dat er een monitoraatsoefening voor het vak “Geschiedenis van Rusland” zit aan te komen. Omdat het weinig nut heeft om het originele bericht te herschrijven, plaats ik het hier beneden in zijn originele vorm. Daarna zal ik mijn eigen op- en aanmerkingen toevoegen (klik op “(more…)” om die te lezen) ; ik raad jullie aan om hetzelfde te doen, indien je dit wenselijk acht. Zodoende staat alles op één centrale locatie en wordt eventuele overlapping voorkomen.

Beste studenten Slavistiek,

Ik zou voor jullie een monitoraatsoefening willen voorbereiden op “Geschiedenis van Rusland“, maar daarvoor had ik graag het volgende geweten:

1. Hebben jullie bepaalde vragen bij de cursus?
2. Hebben jullie een idee over hoe je de cursus moet instuderen?
3. Zien jullie bepaalde problemen opduiken bij de cursus?
4. Hebben jullie opmerkingen?
5. Hebben jullie zelf voorstellen voor iets wat je samen in een oefening zou willen doen?

Het zou dus fijn zijn mocht ik van jullie een beetje feedback krijgen op de cursus/lessen. Aan de hand daarvan kan ik gerichter een oefening opstellen die jullie werkelijk kan helpen. Laten jullie me voor het weekend iets weten? (ten laatste zondag)

Alvast bedankt voor de moeite!

Groetjes,
Stephanie

PS: op de toledo-community Monitoraat Taal-en Regiostudies kunnen jullie ook al inschrijven voor de monitoraatssessie bij Russische Letterkunde I.

(more…)

Geplaatst in : Gs. van Rusland door Robert P. Sinke op 06-11-2010 @ 13:25:02
Geen opmerkingen »

De bal ging aan het rollen in mei 2010, toen het Kremlin enkele top-secret documenten vrijgaf, die bewezen dat de orders voor het “Bloedbad van Katyn” tot in de hoogste rangen van de Sovjethiërarchie was goedgekeurd.

In 1940 werden in het bos van Katyn, nabij Smolensk (Rusland) ongeveer 22 000 Polen, grotendeels officieren en intellectuelen, door de NKVD (de geheime dienst van de Sovjet-Unie) vermoord. NKVD-chef Lavrenti Beria opperde het idee 25.000 Poolse “landheren, fabrikanten, voormalige officieren, ambtenaren en overlopers te fusilleren“.

De concentratiekampen waar de Polen in verbleven, moesten ontruimd worden – ze waren immers nodig om ongeveer 50.000 Balten te plaatsen (waarvan de meesten later hetzelfde lot als de Polen zouden ondergaan). Stalin gaf zijn goedkeuring, NKVD-generaal Vasili Blochin voerde uit. De gevangenen werden met een schot in het achterhoofd geëxecuteerd en in massagraven gegooid. Over de massagraven werden bomen geplant. Het bos rond Katyn werd door de NKVD meermaals gebruikt voor massa-executies.

Na de Tweede Wereldoorlog ontkende de Sovjet-Unie hardnekkig enige betrokkenheid met de massamoord.
Pas in 1990 gaf het Kremlin toe het bloedbad te hebben georganiseerd. Het weigerde echter alle documenten vrij te geven, ondanks het aandringen van Polen. Michail Gorbatsjov (Михаил Горбачёв) gaf Polen officiële excuses voor het bloedbad. Over het lot van 10 000 Poolse gevangenen is nog steeds geen duidelijkheid.
Sinds mei 2010 heeft Rusland nog meerdere volumes met documenten over Katyn aan Polen overgemaakt. In september werden er nog eens 20 volumes bewijzen vrijgegeven.

Dit is een grote, positieve stap in de relaties tussen Rusland en Polen. Na 20 jaar wantrouwen en vijandigheid tussen de twee naties, lonkt er toenadering. Het is af te wachten of de relaties verder verbeteren, of dat ze weer terugzinken in hun eigen kleine Koude Oorlog.

(more…)

Geplaatst in : Geschiedenis, Pools, Russisch door Kenneth Leemans op 05-11-2010 @ 21:06:36
1 opmerking »

This post is password protected. To view it please enter your password below:

Password:

Geplaatst in : Gs. van Rusland, Kotcast door Robert P. Sinke op 05-11-2010 @ 19:49:55
Enter your password to view comments.

Soms valt je wel eens iets vreemds op tijdens het lezen van wegwerpkrantjes ^* als de Metro, de Spits (Nederlands) of het Belgisch Staatsblad. Zo staat er vandaag een mooie kleurenfoto op de voorpagina van de Metro – weliswaar onder de enigszins denigrerende kop “Oorlogje spelen“, maar toch: het is leuk om een ongebruikelijk onderwerp als de (voor ons enigszins obscure) oorlog tussen Polen en West-Oekraïne ook buiten duimdikke geschiedenisboeken aangestipt te zien worden.

De Pools-Oekraïense oorlog duurde van november 1918 tot halverwege het jaar 1919; het is een prima voorbeeld van de etnische spanningen die sinds jaar en dag binnen het Habsburgse rijk leefden: spanningen die, als gevolg van het uiteenvallen van Oostenrijk-Hongarije aan het eind van de 1e Wereldoorlog, dienden als het lont in een kruitvat om dan onvermijdelijk tot uitbarsting te komen in lokale grensconflicten en semi-moderne veldslagen. In deze specifieke oorlog vielen er zo’n 25.000 doden; geen klein bier, en tegenwoordig vrij onvoorstelbaar voor zo’n beperkt “oorlogje”.

De mythe van het Interbellum als oorlogsluwe periode werd in Oost-Europa overigens vrij vaak doorgeprikt: denk aan de Russische burgeroorlog (1917-1923) en de (gerelateerde) Pools-Russische oorlog (1921); maar ook diverse mini-oorlogen als die tussen de Slowaken en de Hongaren (1939).

Mocht je zelf eens op een leuk artikeltje betreffende Slavistische onderwerpen stuiten in je favoriete dagblad of ‘t lokale sufferdje, dan mag het wat mij betreft op Slavistiek.be gepost worden. Dit weekeind zal ik ieders account in orde maken en het één en ander voorzien van richtlijnen/tips/gezwam in de ruimte; dan wordt het hier vanzelf een stukje levendiger.

---

^*: Overigens, over gratis blaadjes gesproken – er bestaat een tweewekelijkse krant, PoPulsku genaamd, die gratis in de Benelux te verkrijgen is (oplage: 40.000 stuks) op “plekken waar veel Polen komen” (lekker stigmatiserende omschrijving). Naast het gebruikelijke wereldnieuws en puzzeltjes kun je via PoPulsku een beetje op de hoogte blijven van de ontwikkelingen binnen Polen zelf.

Geplaatst in : Algemeen, Geschiedenis, Pools door Robert P. Sinke op 05-11-2010 @ 15:01:59
Geen opmerkingen »